困苦人發昏的時候,在耶和華面前吐露苦情的禱告。
1.耶和華啊,求你聽我的禱告,容我的呼求達到你面前!
2.我在急難的日子,求你向我側耳;不要向我掩面!我呼求的日子,求你快快應允我!
3.因為,我的年日如煙雲消滅;我的骨頭如火把燒著。
4.我的心被傷,如草枯乾,甚至我忘記吃飯。
5.因我唉哼的聲音,我的肉緊貼骨頭。
6.我如同曠野的鵜鶘;我好像荒場的鴞鳥。
7.我警醒不睡;我像房頂上孤單的麻雀。
8.我的仇敵終日辱罵我;向我倡狂的人指著我賭咒。
9.我吃過爐灰,如同吃飯;我所喝的與眼淚攙雜。
10.這都因你的惱恨和忿怒;你把我拾起來,又把我摔下去。
11.我的年日如日影偏斜;我也如草枯乾。
12.惟你─耶和華必存到永遠;你可記念的名也存到萬代。
13.你必起來憐恤錫安,因現在是可憐他的時候,日期已經到了。
14.你的僕人原來喜悅他的石頭,可憐他的塵土。
15.列國要敬畏耶和華的名;世上諸王都敬畏你的榮耀。
16.因為耶和華建造了錫安,在他榮耀裡顯現。
17.他垂聽窮人的禱告,並不藐視他們的祈求。
18.這必為後代的人記下,將來受造的民要讚美耶和華。
19.因為,他從至高的聖所垂看;耶和華從天向地觀察,
20.要垂聽被囚之人的歎息,要釋放將要死的人,
21.使人在錫安傳揚耶和華的名,在耶路撒冷傳揚讚美他的話,
22.就是在萬民和列國聚會事奉耶和華的時候。
23.他使我的力量中道衰弱,使我的年日短少。
24.我說:我的神啊,不要使我中年去世。你的年數世世無窮!
25.你起初立了地的根基;天也是你手所造的。
26.天地都要滅沒,你卻要長存;天地都要如外衣漸漸舊了。你要將天地如裡衣更換,天地就改變了。
27.惟有你永不改變;你的年數沒有窮盡。
28.你僕人的子孫要長存;他們的後裔要堅立在你面前。
本篇是一首個人的求告詩,無作者和歷史背景,只註明詩人禱告時身心的狀況:“困苦人發昏時候,在耶和華面前吐露苦情的禱告。” 傳統將本篇納入《詩篇》七首懺悔詩中的第五首。
第一段述說自己的苦境; 第二段講到他因思想神的永存和大能,又因神肯垂聽、肯垂看他的痛苦,就得著安慰和指望; 第三段論到他的後裔必堅立在神面前。
受苦的日子——流淚蒙灰的人生(1-11 節)
詩人回憶當時苦境的描述非常生動:全身發燒、衰弱無力、精疲力盡、身體疼痛、難以入睡、愁眉不展、遭人摒棄、內心絕望,並用三種比喻描述人生的短暫:煙雲(3節); 草(4節)和日影偏斜(11節)。
1.耶和華啊,求你聽我的禱告,容我的呼求達到你面前!
2.我在急難的日子,求你向我側耳;不要向我掩面!我呼求的日子,求你快快應允我!
3.因為,我的年日如煙雲消滅;我的骨頭如火把燒著。
4.我的心被傷,如草枯乾,甚至我忘記吃飯。
5.因我唉哼的聲音,我的肉緊貼骨頭。
6.我如同曠野的鵜鶘;我好像荒場的鴞鳥。
7.我警醒不睡;我像房頂上孤單的麻雀。
8.我的仇敵終日辱罵我;向我倡狂的人指著我賭咒。
9.我吃過爐灰,如同吃飯;我所喝的與眼淚攙雜。
10.這都因你的惱恨和忿怒;你把我拾起來,又把我摔下去。
11.我的年日如日影偏斜;我也如草枯乾。
詩人身受痛苦到了難以忍受的地步,因而向全能的神禱告:在患難的日子,求神不要向他掩面,不要躲避他、對他不理不睬;在呼求的時候,求神留心聽並且迅速應允他的禱告。
詩人歎息人生短暫,年日好像煙霧一般就消散,現在又患疾病,身體衰弱,骨頭燒焦像爐中的炭,倍增苦痛。由於哀痛,心受創傷,好像草枯乾一般,胃口全無,以致連飯也忘了吃。“骨頭” 、“心”可以指整個的人憔悴不堪。因受痛苦,漸漸消瘦,如皮包骨,以“我的肉緊貼骨頭”來形容。
詩人用鵜鶘、鵠鳥與麻雀來描寫自己的孤苦伶仃。前兩種鳥不喜歡光明熱鬧的環境,常在曠野人煙稀少的地方,與貓頭鷹同類,夜晚才出現。這兩種野鳥可以代表愁容、煩悶和不潔凈。“曠野”、“荒場”也是形容孤單與淒涼,意味著陷於孤獨無援的處境。詩人躺在床上輾轉不能入眠,就像房頂上的麻雀一樣孤單、寂靜,渡過漫漫長夜。
詩人形容自己在仇敵攻擊下的苦不堪言:仇敵的嘲弄、譏笑、辱駡,因刺入人心,比刀劍刺入人身的痛苦更甚; 他吃爐灰像吃飯一樣; 所喝的也與眼淚混和。這是痛苦的描寫。 “爐灰” 和“眼淚”都象徵悲慟,形容他以痛苦為飲食。他知道,這苦楚是因為神的憤恨和烈怒把他舉起來又摔下去,好像被猛烈的颱風吹到半空中又拋下。“年日如日偏斜”、“如草枯乾”是說生命已近消逝,如黃昏的暗影,轉眼就要過去,很快就要完全消失。
今生的日子——永存盼望在乎神(12-22 節)
詩人從自己的淚眼中注目仰望神。他深信神會垂聽不幸者的禱告,日子將漸漸露出曙光,最終是光芒萬丈。
12.惟你─耶和華必存到永遠;你可記念的名也存到萬代。
13.你必起來憐恤錫安,因現在是可憐他的時候,日期已經到了。
14.你的僕人原來喜悅他的石頭,可憐他的塵土。
15.列國要敬畏耶和華的名;世上諸王都敬畏你的榮耀。
16.因為耶和華建造了錫安,在他榮耀裡顯現。
17.他垂聽窮人的禱告,並不藐視他們的祈求。
18.這必為後代的人記下,將來受造的民要讚美耶和華。
19.因為,他從至高的聖所垂看;耶和華從天向地觀察,
20.要垂聽被囚之人的歎息,要釋放將要死的人,
21.使人在錫安傳揚耶和華的名,在耶路撒冷傳揚讚美他的話,
22.就是在萬民和列國聚會事奉耶和華的時候。
“惟禰耶和華”是強調語,顯示這是本詩的轉捩點。 上一段多用“我”字,這段則多用“禰” ——耶和華的名字,事情有了轉機,有了盼望。詩人相信他個人和同胞是不可以劃分的,他不要繼續為自己的疾病痛苦禱告,他知道,神永遠坐著為王,祂可記念的名也必存到萬代,神必重建錫安;永生的神既然與祂的選民同在,他們就不致滅亡。聖城被毀,連剩下的“石頭”和“塵土”都是親切可愛。“日期”是指神拯救的日子。選民受罰的時候是有期限的。到了那日,神要再一次轉向他們。詩人憑信心預見到被擄民要歸回,重建聖城。耶和華必建造錫安,祂的榮耀要顯在其中。那時,萬國都要來敬拜祂。
沒有任何事可以阻攔神回答困苦人之哀求,神要垂聽他們的禱告,必不藐視他們的祈求。這些事要記下來,傳給後代,好使將來出生的子民可以讚美神。至高的神從聖所裡垂看,從天上俯視大地,為要垂聽被囚之人的歎息,解救定了死罪的人; 在錫安要傳揚神的名,在耶路撒冷傳揚讚美祂的話。天下的萬民和列國從四面八方聚集,都要事奉神。
短暫的日子——寄望神得著釋放(23-28 節)
詩人回到自己的問題,雖然他壯年的時候力量衰弱、年日縮短,但求神使他康復,叫他繼續活下去; 人的生命是何等的短促,而神的年數卻是無窮無盡,萬壽無疆。
23.他使我的力量中道衰弱,使我的年日短少。
24.我說:我的神啊,不要使我中年去世。你的年數世世無窮!
25.你起初立了地的根基;天也是你手所造的。
26.天地都要滅沒,你卻要長存;天地都要如外衣漸漸舊了。你要將天地如裡衣更換,天地就改變了。
27.惟有你永不改變;你的年數沒有窮盡。
28.你僕人的子孫要長存;他們的後裔要堅立在你面前。
神起初立了地的根基,天也是祂手的工作。有一天,天地都要毀滅,像衣服一樣漸漸殘舊;神要更換天地如同更換外衣一樣。神僕人的子孫必安然居住;他們的後裔必在神面前堅立,在神保護和看顧下興盛。
本篇最後一段被《希伯來書》作者引用來形容神子耶穌之神性。天地將毀壞,但祂的子孫後代卻永遠長存。(來1:10-12)希伯來書的作者,將這些話用來描述這位榮耀的主,我們的救主耶穌是神,祂是萬古的磐石,永存不變,我們可以躲藏在祂裡面。