top of page
Lara2022-01.jpg

上帝的話語‧生命的泉源

 

吳梓健（瑞士）

 

「人若喝我所賜的水，就永遠不渴。我所賜的水要在他裏頭成為泉源，直湧到永生。」（約翰福音14:4）

 

吳梓健跟你們分享上帝的話語在她身上的作為、怎樣影響她看周圍的人事物。

在瑞士，每逢除夕夜，年輕人都喜歡走到街上放鞭炮和煙花，各處漆黑的夜空散發著耀眼奪目的光芒，此起彼落的鞭炮聲不絕於耳，這裡的人們就是以這方式來迎接新一年的來臨。環顧全球，差不多每個國家都大放煙火來慶祝新年，送舊迎新似乎是全球人類所歡呼渴望的。 在西方社會，很多人喜歡在新一年定下大計和指望（New Year’s Resolution)，立定決心去繼續良好做法、改變不良的行為和習慣、實現個人目標或改善自己的行為。我的丈夫也喜歡在新年的第一天，記錄我們每個人的新年大計，和拿出舊年的來作檢討。我相信，這是個很有意思的做法。但是，人總是善忘的，又或只有三分鐘熱度。年初時立下的決心，很快就在每天的常規中慢慢淡忘、改變了的壞習慣很多時也在不知不覺間故態復萌。或許就是這原因，我們每年期待新的開始帶來的新希望！ 現代人每年要定立的新年決心，讓我聯想到古時以色列人日復日、年復年的獻祭贖罪。因為神是聖潔的，而人是有罪的，罪將人與神隔離開了。所以，以色列人要獻祭贖罪才能親近神。而罪的工價乃是死（羅馬書6：23上），所有的罪都必須用血來潔淨和赦免。因此，以色列人必須宰殺沒有瑕疵的牛犢、羊、斑鳩或雛鴿所流出的血來代償罪的虧欠（以色列的五祭記錄在利末記1-7章）。然而，獻祭贖罪了不代表不再犯罪，正如我們立下決心也不代表一定能實行。所以，當時的以色列人要不斷地獻祭贖罪。 打破這無休止循環的，是主耶穌基督的甘心受死在十字架上，以祂的潔淨寶血，一次過和永遠地將愛祂的和接受祂為救主的人所有的罪洗清。如希伯來書10:10-14 説：「我們憑這旨意，靠耶穌基督，只一次獻上他的身體，就得以成聖。凡祭司天天站著事奉神，屢次獻上一樣的祭物，這祭物永不能除罪。但基督獻了一次永遠的贖罪祭，就在神的右邊坐下了。從此，等候他仇敵成了他的腳凳。因為他一次獻祭，便叫那得以成聖的人永遠完全。」 因著神每天更新的慈愛、信實和憐憫，基督徒不用等新年才有新的開始和希望！「我們不致消滅，是出於耶和華諸般的慈愛；是因他的憐憫不致斷絕。每早晨，這都是新的；你的誠實極其廣大！」（耶利米哀歌3:22）再且，接受基督就等於重生，就是新的開始：「若有人在基督裡，他就是新造的人，舊事已過，都變成新的了。」（哥林多後書5:17）而在以弗所書4:21-24 也形容接受真理的就是新人：「如果你們聽過他的道，領了他的教，學了他的真理，就要脫去你們從前行為上的舊人，這舊人是因私慾的迷惑漸漸變壞的；又要將你們的心志改換一新，並且穿上新人；這新人是照著神的形像造的，有真理的仁義和聖潔。」 弟兄姊妹們，不論你重生了多久，我以保羅在腓立比書3:13-14 作互勉：「……我只有一件事，就是忘記背後，努力面前的，向著標竿直跑，要得神在基督耶穌裡從上面召我來得的獎賞。」我明白這條成聖道路要走到人生終點才走完，願我們時常鞭策自己，每年更加認識主，從而更愛祂，在真理道上站立得穩。

January 13, 2023

在瑞士，每逢除夕夜，年輕人都喜歡走到街上放鞭炮和煙花，各處漆黑的夜空散發著耀眼奪目的光芒，此起彼落的鞭炮聲不絕於耳，這裡的人們就是以這方式來迎接新一年的來臨。環顧全球，差不多每個國家都大放煙火來慶祝新年，送舊迎新似乎是全球人類所歡呼渴望的。

新年大計

Read More
朋友的小男孩Jayden 已八個月大了。這幾個月若她有需要，偶爾也會幫她照顧Jayden。沒有見Jayden 一段日子，喜見他無論在體魄上和智力上，都有驚人的進步！現在見到他嘴裡已多了四隻小牙，可以吃糊仔和蔬果肉類，手腳的控制也十分熟練。放他在地上，他就不停地打𨍭，爬行指日可待！小生命在父母悉心照顧下健康成長，是多麼幸福的事！ 跟Jayden的命運截然不同的Yuri，他的故事在我心𥚃留下深刻的印象。在二月底時，我在報章中看到這個標題「Irgendjemand hatte Yuri immer im Arm（譯：總是有人把Yuri 抱在懷裡）」，標題下那骨瘦如柴的小嬰兒照片引起我的注意。於是，我便放下手頭的工作，閱讀整個報導：當 Yuri 還在母胎，剩下一個月便出世的時候，醫生跟他母親 Rebecca 說，這嬰孩先天有嚴重的基因缺陷，就是嬰兒的胃部不是跟小腸連接，而接到肺部。小孩就算能活著，出現嚴重弱智的機會很大，建議母親把懷孕終斷。相信任何準母親聽到這般的消息，都感到晴天霹靂，不知如何是好！ Rebecca 也不例外。但當她回憶到 Yuri 在自己肚子裡活動，那踢肚的感覺仍記憶猶新之際，決定堅持下去，在2022 年6月把他帶到這世上。他祖母形容 剛出生的Yuri面色紅潤，頭上長有濃厚啡色的頭髮，睜開又大又圓的眼睛，像超人般將拳頭伸張！但在慶祝生命誕生的背後，父母親和祖母的心裡總是盤算這問題：究竟Yuri能活多久? Rebecca 跟丈夫 Daniel 在 Yuri 出生後，儘量過著跟其他父母差不多的生活：早晨帶嬰孩出外散步到湖邊，兩口子全天候照顧那小生命。因Yuri 隨時會離他們而去，Daniel 和 Rebecca 很趁惜跟兒子每分每秒的相聚時間，每天亦安排親戚朋友來探望他。祖母述說Rebecca 悉心照料Yuri，準時餵奶，但Yuri 的身體卻毎天消瘦。這小生命終於在出世後十七天，在深愛他的父母懷抱中離去。 我們看到無辜的生命，尤其是純真可愛的嬰孩離世，總會問：為什麼？為什麼滿有憐憫慈愛的上帝，會容許這種事發生？我身邊有些朋友，就是看到世界上有嬰兒胎死腹中，或出世沒多久離世，或英年早逝的，不能相信神是愛，不會接受上帝是創造天地萬物的真神。 記得去年在網上聽美國加州Grace to you 教會牧師John MacArthur 講道時，他問會衆，他們在自己的出生過程中有何參與或貢獻？答案是沒有！沒有人能控制自己的誔生，這完全是造物主的權柄！在以賽亞書64:8 記載：「耶和華啊，現在你仍是我們的父！我們是泥，你是窯匠；我們都是你手的工作。」約伯明白到這點，所以在他失去自己所有的兒女和財產後，他仍能這樣說：「我赤身出於母胎，也必赤身歸回；賞𧶽的是耶和華，收取的也是耶和華。耶和華的名是應當稱頌的。」（約伯記1:21） 誰喜歡遇到苦難？由古至今人類仍未能在這問題上找到答案。對基督徒來說，苦難是人生的一部分，因主耶穌曾 說：「在世上，你們有苦難；但你們可以放心，我已經勝了世界。」（約翰福音16:33）基督在這裡說明，任何人包括基督徒也一定會遇上苦難。但我們不是孤單面對苦難，而是能夠靠著耶穌基督從死裡復活的能力來渡過難關和苦難，以祂賜那出人意外的平安來堅持下去。 Rebecca 和 Daniel 勇敢地接受現實。雖然Yuri的生命十分短暫，但他卻留給父母濃厚甜蜜的回憶。即使道別甚為悲痛，但Daniel 無法想像，沒有那十七天跟Yuri 一起的日子、親眼看見過自己的骨肉、親手抱著他、親嘴吻他，夫妻兩人如何消化這殘酷的現實？ 他形容那是他「生命中最美麗和最可怕事情同時發生」。 最美麗和最可怕事情同時發生，不就是復活節的寫照嗎？耶穌基督甘願背負起世人所有的罪，走上十字架的苦路，受盡凌辱、嘲笑、咒罵、鞭打，最終被釘死在十字架上，擔起罪的後果，承受上帝的憤怒，跟父神關係斷絕，是祂在世上最可怕的日子。但因著祂信服的緣故，上帝三天後將耶穌從死裡復活，戰勝死亡和罪的捆綁，叫一切信祂的有重生得永生的盼望，這就是世上最美麗的事情。

April 14, 2023

朋友的小男孩Jayden 已八個月大了。這幾個月若她有需要，偶爾也會幫她照顧Jayden。沒有見Jayden 一段日子，喜見他無論在體魄上和智力上，都有驚人的進步！現在見到他嘴裡已多了四隻小牙，可以吃糊仔和蔬果肉類，手腳的控制也十分熟練。放他在地上，他就不停地打𨍭，爬行指日可待！小生命在父母悉心照顧下健康成長，是多麼幸福的事！

Yuri 的故事

Read More
幾個月前，孩子們通知我烤箱門的鉸鍊壞了。鉸鍊是固定在烤箱門板上的支架，效用是讓烤箱門開啟關閉的過程中，可在任何角度停住。烤箱門由三層特別的玻璃組成，用以隔熱，所以十分重。鉸鍊壞之後，使用烤箱時，我會以身體𠄘托烤箱門，雙手則將食物放進或拿出烤箱。如是者過了幾個月！有一天，丈夫恩慈地提醒我應找技工來修理，我也表示同意。 我一直都知道要安排修理事宜，但每天忙來忙去：靈修、上班、家務、查經班、關注時事、運動……總沒有抽出時間去作安排。另一方面，我並不覺得有急切性，認為暫時的方法也管用，自己小心一點便可。 十月中，我剛從美國探親回來。有一天，我要使用烤箱，可能因舟車勞頓的關係，忘記鉸鍊壞了，一把拉開烤箱門，不勝重荷之下，門頓時跌落地上，「噼里啪啦」整塊玻璃像落花流水般破碎！當時第一個反應就是：為什麼這麼愚笨？這是可預見的，為什麼遲遲不付諸行動？ 這也令我想到馬太福音25: 1-13節耶穌講說十童女的比喻：那時，天國好比十個童女拿著燈出去迎接新郎。其中有五個是愚拙的，五個是聰明的。愚拙的拿著燈，卻不預備油；聰明的拿著燈，又預備油在器皿𥚃。新郎遲延的時候，她們都打盹睡著了。半夜有人喊著說：「新郎來了，你們出來迎接他！」那些童女就都起來收拾燈。愚拙的對聰明的說：「請分點油給我們，因為我們的燈要滅了。」聰明的回答說：「恐怕不夠你我用的，不如你們自己去賣油的那𥚃去買吧！」她們去買的時候，新郎到了，那預備好了的，同他進去坐席，門就關了。其餘的童女隨後也來了，說：「『主啊，主啊，給我們開門！』祂卻回答說：『我實在告訴你們，我不認識你們。』所以，你們要警醒，因為那日子、那時辰，你們不知道。」 那日子便是耶穌再來作審判的日子，沒有人，連祂自己也不知道，惟獨父神才知道何時發生。在經上不同書卷（帖前5: 2、彼後3: 10、啓16: 15) 都有形容主的日子像賊一樣出其不意來到。 這是說，我們不應將焦點放在何時主再來，而是聚焦於如何預備祂再來的日子。彼得提出：「這一切既然要如此銷化，你們為人該當怎樣聖潔、怎樣敬虔，切切仰望神的日子來到。在那日，天被火燒就銷化了，有形質的都要被烈火熔化。」（彼得後書3: 11-12 ) 耶穌亦呼籲世人：「你們要𧫴慎，免得有人迷惑你們。」（馬太福音24: 4） 烤箱一事提醒我付諸行動的重要性。正如基督徒知道主耶穌是守信的，祂說過祂會回來，祂就必再來。我們在仰望守候主的日子來臨，便應勤讀經，從神自己的話語裡尋求真理，免得受迷惑。我們靠著祂的力量去過敬虔生活，活出基督的聖潔。再者，我們每天跟祂相交，建立親密的關係，免得在面對祂的時候，祂說：「我不認識你。」

December 8, 2023

幾個月前，孩子們通知我烤箱門的鉸鍊壞了。鉸鍊是固定在烤箱門板上的支架，效用是讓烤箱門開啟關閉的過程中，可在任何角度停住。烤箱門由三層特別的玻璃組成，用以隔熱，所以十分重。鉸鍊壞之後，使用烤箱時，我會以身體𠄘托烤箱門，雙手則將食物放進或拿出烤箱。如是者過了幾個月！有一天，丈夫恩慈地提醒我應找技工來修理，我也表示同意

付諸行動

Read More
趁炎夏慢慢過去，氣温回降至舒適水平，我走到花園檢查一下草坪的狀況。仔細一看，心便沉下去！草坪又充滿了各式各樣的雜草！剛巧鄰居在園子裡享受秋日的秋高氣爽，我便跟他寒暄一番，話題也不離我們共同的敵人：雜草。 我說：「雜草又叢生！」 他說：「這不像人生嗎？」 我一邊思想著他的話，一邊聽他繼續說：「我們的草坪連接外圍的原野，雜草從那兒爬過來，不能避免。那也好，這迫使我們時刻要工作。」 他的一番話實在有點道理！這真是像人生！原野就像外面是非黑白顛倒、充滿誘惑的世界。基督徒活在這世上，若然不時常監察，將不屬靈的意念、行為和習慣拿走，就好像不修剪的草坪很快跟原野連結般，跟這世界混雜著一起。 然而，耶穌曾跟門徒說，他們雖活在世上，但並不屬於世界：「你們若屬世界，世界必愛屬自己的；只因你們不屬世界，乃是我從世界中揀選了你們」（約翰福音15: 19) 。在聖經中，世界是形容不認識神、不遵從祂道的人。至於所有認識耶穌為神的兒子而接受祂為救主的，是祂從世界挑選出來，與世界有分別。 與一切有分別，就是聖潔的意思，即與罪惡污穢隔離。上帝呼召基督徒：「……你們要聖潔，因為我是聖潔的。」（彼得前書1:16）那基督徒如何能活在世界𥚃卻跟世界分別出來？在羅馬書12:2 保羅呼喚信徒：「不要效法這個世界，只要心意更新而變化，叫你們察驗何為神的善良、純全、可喜悅的旨意。」

October 13, 2023

趁炎夏慢慢過去，氣温回降至舒適水平，我走到花園檢查一下草坪的狀況。仔細一看，心便沉下去！草坪又充滿了各式各樣的雜草！剛巧鄰居在園子裡享受秋日的秋高氣爽，我便跟他寒暄一番，話題也不離我們共同的敵人：雜草。

再談雜草

Read More
「有朋自遠方來，不亦樂乎！」五月中，中學時代好友A 同學跟她先生J 君從香港飛來探望！我們相約在瑞士阿爾卑斯山一個小鄉村 Bergün 共渡週末。不知怎的，每次跟中學同學相聚，時光總是倒流到中學年代，我們的言行舉止也會變得俏皮。不論相隔多久沒見面，相聚時總有說不完的話題：在懷念年少時的開心時光之餘，亦交流近況，也談神在我們生命中的工作…… 我們星期六來到 Bergün，小休過後便走到小村落，欣賞這裡從16-18世紀遺留下來的傳統建築。海拔1400米的Bergün，五月時山坡上長滿了小黃花（蒲公英）！我們一直沿著行山小徑走，一路上𣈱談近況！走了一段時間，我問到他們的健康狀況。這時，J 君醒覺到自己忘記帶每天服用的血壓藥。 瑞士大部分商舖，包括藥房，只營業至星期六下午五時，星期日休息。瑞士山區的小鎭，商舖不多，而藥房多數跟醫務所連結，週末休息。J 君述說以往在外地買血壓藥的經歷，若沒有醫生藥方都一律被拒絕。我們列出不同的場景和應對方法，J 君亦努力翻查電郵紀錄，終於找到一張四年前醫生給他的藥方。但問題是，哪兒找到藥房？哪天才買到藥？ 我們原來的計劃是：A 同學和J 君在Bergün 逗留到週一早上，之後會乘坐八小時的冰川快車（Glacier Express) 到瑞士西部另一小鎮Zermatt。而我在週日下午便駕車回家，因丈夫和孩子們翌日仍要上班和上學。翻查過Bergün 醫務所開門營業時間後，他們決定週一早上八點到醫務所的藥房試試。 週日早上吃早餐前，我們一同禱告。那一刻，我心裡有感動，特意將買藥一事交給神，求祂供應和拿走障礙。吃過早餐後，大約10:30，我帶領他們到醫務所，好讓他們明早自己來這裡買藥。當我們到達醫務所時，驚訝地發現醫務所的門開了一條縫。於是，我便硬着頭皮在門上敲了幾下。果然，一位男士（我想應該是醫生）從房間走出來問個究竟。我們解釋了情況，給他藥方，他就到儲藥室拿出藥物賣給J 君。整個過程不用十分鐘，亦沒有遇上阻難。我們看到J 君拿到藥物，不禁讚美天父垂聽禱告，和祂即時的回應，遠超於我們的想像！誰會想到在瑞士山區的小鄉村，在各商舖，甚至麵包舖都關門的星期日早上，我們能買到急需的藥物？ 說真的，我當時沒有想過神會即時回應。這件事令我反醒自己對待禱告的心態，是出於習慣？還是出於相信而充滿期盼？我感謝神給我機會去經歷祂的信實和供應，讓我更明白在腓立比書4:6-7說的：「應當一無掛慮，只要凡事藉著禱告、祈求和感謝，將你們所要的告訴神。神所賜出人意外的平安，必在基督耶穌裡，保守你們的心懷意念。」是的，神有祂的時間表去回應我們的禱告，而祂的回應亦往往超出我們預期。我們可以肯定祂的回應和時間是最好的。既然一切都能交託給祂，那我們便可以安心地等待祂的回應。如在約翰一書5:14說：「我們若照他的旨意求甚麼，他就聽我們，這是我們向他所存坦然無懼的心。」

July 26, 2023


「有朋自遠方來，不亦樂乎！」五月中，中學時代好友A 同學跟她先生J 君從香港飛來探望！我們相約在瑞士阿爾卑斯山一個小鄉村 Bergün 共渡週末。不知怎的，每次跟中學同學相聚，時光總是倒流到中學年代，我們的言行舉止也會變得俏皮。不論相隔多久沒見面，相聚時總有說不完的話題：在懷念年少時的開心時光之餘，亦交流近況，也談神在我們生命中的工作……

凡事禱告

Read More
前幾天，在家附近的遊樂場遇到鄰居夫婦推著BB車迎面走來。寒暄一番後，鄰居太太興𡚒地給我展示她剛出生一星期的女兒——精緻的嬰兒安靜地躺睡在BB車內，她那細小的身軀還需要很多的睡眠來支持。我轉過頭來看著還是大腹便便的鄰居，將話題轉到分娩過程。鄰居輕描淡寫地形容長達廿多小時的陣痛後，臉上立即掛出燦爛笑容，說道：「那些痛楚不要緊，最重要的是：嬰兒健康地誕生了。」 相信很多母親都有同感！十月懷胎的過程並不容易：身體的變化和不適、情緒的起伏、 期待的同時總隱藏一絲絲的憂慮……但當嬰兒出生時，生產的痛楚和所有的疑惑一掃而空！那一刻只有懷抱著自己骨肉的喜樂！ 在約翰福音16章中，耶穌也用了婦人生產作比喻，給門徒解釋因跟隨真理在世上會有憂愁苦難，但因著信，憂愁會轉化為得救贖的喜樂。「我實實在在地告訴你們：你們將要痛哭、哀號，世人倒要喜樂；你們將要憂愁，然而你們的憂愁要變為喜樂。婦人生產的時候就憂愁，因為她的時候到了；既生了孩子，就不再記念那苦楚，因為歡喜世上生了一個人。你們現在也是憂愁，但我要再見你們，你們的心就喜樂了；這喜樂也沒有人能奪去。」（約翰福音16:20-22) 十數年前，我們在BSF（聖經查經團契）的小組中討論到如何面對痛苦。當時一位組員以分娩作比喻，形容準母親充滿期盼地等待嬰兒的誕生，給她能力和堅毅來忍受十月懷胎和生育之痛。這個比喻給我留下深刻印象，亦提醒我痛苦是有時限的。聖經教導我們，患難困苦是在世上生活的一部分，我們無法改變這事實，但能藉着基督的能力忍耐地面對苦難，和定睛仰望基督賜給我們永生的盼望。像保羅在羅馬書5:3-5說：「不但如此，就是在患難中也是歡歡喜喜的。因為知道患難生忍耐，忍耐生老練，老練生盼望，盼望不至於羞恥；因為所賜給我們的聖靈將神的愛澆灌在我們心𥚃。」

August 19, 2023

前幾天，在家附近的遊樂場遇到鄰居夫婦推著BB車迎面走來。寒暄一番後，鄰居太太興𡚒地給我展示她剛出生一星期的女兒——精緻的嬰兒安靜地躺睡在BB車內，她那細小的身軀還需要很多的睡眠來支持。

分娩疼痛

Read More
當了廿年家庭主婦的我，雖然算不上精打細算，但總有點敏銳的觀察力，知道哪裡有較新鮮的蔬果、哪兒有最優惠的價格。我的孩子們很喜歡吃烤豌豆（德語：Backerbsen) 送湯，但這豌豆的價格在不同的超市相差一倍以上。上星期，終於開車到那間較遠但價錢最實惠的超市買了幾包烤豌豆回來。而當天，我也煲了雞湯，孩子們十分雀躍。 孩子們年紀還小，不太懂節制，見到喜歡吃的東西，都毫不客氣地夾到自己碗裡。而孩子們吃烤豌豆，更不懂節制，有時會忍不住給他們訓話。當天，我那小婦人的性情發作，在孩子們前稱讚自己持籌握算，用半價買了烤豌豆回來！怎料大兒子第一個反應是：既然便宜買的，便可吃多點了。 人性不是這樣嗎？自助餐文化將人性貪婪的性情顯露無遺。中國人說的「眼濶肚窄」，正好形容人即使是沒有必要，總愛擁有多一點。想到這裡，記起以色列人出埃及，過了紅海後在曠野飄流四十年，在赤貧的沙漠地帶難以找食物，向摩西發怨言，滿有慈愛憐憫的耶和華為祂揀選的以色列子民，每天早晚信實地從天降下嗎哪作糧食，直到他們進入應許之地迦南。 在出埃及記16:14 形容嗎哪為「有如白霜的小圓物」。在民數記11:7-8是這樣記載：「這嗎哪彷佛芫荽子，又好像珍珠……或用磨推，或用臼搗，煮在鍋中，又做成餅，滋味好像新油。」有趣的是，上帝透過摩西吩咐以色列民，每次只能「按著各人的飯量」拿取；只有在第六天，以色列人可拿雙倍的份量，因第七天為聖安息日。但以色列人當中有不聽話的，內中有多收取而留放到早晨的，就生蟲變臭了；只有在第六天留到第七天的嗎哪不會變壞！ 上帝用嗎哪來顯示祂的信實供應，當時的以色列人和現在的你或我在祂裡面必不至缺乏。祂要我們學習信靠祂供應給我們的。而祂所賜的一切，我們應該按各人的需要而支取，不用囤積，也不要過量。在近年的熱門話題——氣候變化，或全球暖化的大前提下，有人提倡禁用化石燃料而轉向太陽能或風力發電，禁用汽油車而要轉用電動車，禁畜牧而鼓吹種植吃素……但若人不按上帝制定下來的原則來利用資源，這些方案真的能解決問題？而全球人口的生活需求又能夠得到滿足嗎？ 在創世記中，上帝在前五天創造天地、飛禽走獸、花草樹木等，到第六天才造人。我在這𥚃看到神是我們信實的供應者，萬事俱備才造人。而上帝是照自己的模樣造人，將人放在萬物之上，「使他們管理海裡的魚、空中的鳥、地上的牲畜，和全地，並地上所爬的一切昆蟲。」(創世記1:26) 上帝將萬物交給人掌管，吩咐人要「修理看守」祂的創造，祂給世人所有的供應，也給世人應當的責任。我想：若人接受神是創造者、愛護祂的創造，遵守祂的命令，實行祂的原則，世界上很多的問題都能得到解決。

March 17, 2023

當了廿年家庭主婦的我，雖然算不上精打細算，但總有點敏銳的觀察力，知道哪裡有較新鮮的蔬果、哪兒有最優惠的價格。我的孩子們很喜歡吃烤豌豆（德語：Backerbsen) 送湯，但這豌豆的價格在不同的超市相差一倍以上。上星期，終於開車到那間較遠但價錢最實惠的超市買了幾包烤豌豆回來。而當天，我也煲了雞湯，孩子們十分雀躍。

嗎哪

Read More
數十個又圓又紅的蘋果掛在花園裡的蘋果樹上！對比起去年只得一個蘋果的收成，今年大豐收。我近來不是忙著弄蘋果批，便是焗蘋果蛋糕，又或煮蘋果醬，一家大小都盡情享受自己花園出產的新鮮清甜可口蘋果！ 這棵蘋果樹不是每年都豐收。有幾年因在春季出花時氣温驟降甚至下雪而不能在秋季結果子。有時因天氣太乾旱、或太多雨水而影響收成。正因如此，每當我看到豐收，就更明白這完全出自創造主的恩典。不是我做了些什麼，而是祂在適當時候供應一切所需的，令蘋果樹能按時結果子。 提到果樹，令我想起耶穌在馬太福音21章18-19節咒詛的無花果樹：清早，耶穌在回城的途中餓了。祂看見路旁有一棵無花果樹，便走過去，卻發現除了葉子外什麼也沒有。祂對那棵樹說：「你將再不會結果子！」那棵樹立刻枯萎了。 以前讀到這章節，總會問為何耶穌對這棵無花果樹那樣嚴苛。現在才明白，若果樹不能結果子，那又有何用呢？同様，基督徒亦要在真理道上結果子——在生活上活出主愛：「你們多結果子，我父就因此得榮耀，你們也就是我的門徒了。」（約翰福音15: 8）而要結果子，就是依靠基督：「我是葡萄樹，你們是枝子。常在我𥚃面的，我也常在他𥚃面，這人就多結果子。因為離了我，你們就不能做什麼。」（約翰福音15: 5) 在衆說紛紜的世代𥚃，我們如何能夠分辨是非對錯、真理和謊言呢？我覺得聖經的教導對我去作判斷很有幫助。每個政策或意念是否正確，我們大可以看他們所結的果子。在經上說：「聖靈所結的果子，就是仁愛、喜樂、和平、忍耐、恩慈、良善、信實、溫柔、節制。這樣的事，沒有律法禁止。」（加拉太書5: 22 -23) 若所結的果子是仇恨、憂愁、鬥爭、嫉妒、放縱等，一定不會是出於神。

September 25, 2023

數十個又圓又紅的蘋果掛在花園裡的蘋果樹上！對比起去年只得一個蘋果的收成，今年大豐收。我近來不是忙著弄蘋果批，便是焗蘋果蛋糕，又或煮蘋果醬，一家大小都盡情享受自己花園出產的新鮮清甜可口蘋果！

結果子

Read More
轉眼間，大兒子在七月初正式進入成年。早在半年前，我已開始準備為他選擇一份「天長地久」的禮物。當我在腦海中盤算的時候，一個主意浮現在我眼前：一本聖經。 「聖經都是神所默示的（或作：凡神所默示的聖經） ，於教訓、督責、使人歸正、教導人學義，都是有益的，叫屬神的人得以完全，預備行各様的善事。」（提摩太後書3:16-17） 在他生日當天，我寫了這封信給他： 親愛的兒子： 現在，你正式踏入成年期。很快，你將會入大學，出來社會工作，建立自己的家庭．在人生中，每一個階段都有起有落、有喜樂和挑戰！但緊記：你不是獨個兒行人生路，神是與你同在！祂將自己的獨生子耶穌基督給予你作為你的救主。祂的靈亦住在你𥚃面作你的指引和幫助。 兒子呀！在你的人生路上，你會常發現自己處身於十字路口上，要作人生的抉擇。我希望這金句能成為你的幫助：「你要專心仰賴耶和華，不可倚靠自己的聰明，在你一切所行的事上都要認定他，他必指引你的路。」（箴言3: 5－6） 離開童年期，進入漫長的成年階段是一個挑戰！你可能感到害怕、困惑和不知所措。另一方面，你可能覺得解脫和自由。無論如何，肯定的是，前路並不平坦，困/苦難是必然會到來。正因如此，我想跟你分享一節時常給我幫助和盼望的經文：「我將這些事告訴你們，是要叫你們在我𥚃面有平安。在世上你們有苦難，但你們可以放心，我已經勝了世界。」兒子呀！耶穌已戰勝世界，戰勝死亡，你可以依靠祂的能力去渡過世上的困難！ 親愛的兒子，我在這𥚃祝你前途似錦。像我時常跟你說：做正確的事，做下一件正確的事！在我們身邊，各人有各人的說法，到底誰說的才是正確？我相信在這個世界有一個更高的存在，有一位創造宇宙萬物的神。所以，我忠告你要做神眼𥚃看為正的事。在彌迦書6: 8說：「世人哪，耶和華已指示你何為善。他向你所要的是 甚麼呢？只要你行公義，好憐憫，存謙卑的心，與你的神同行。」 我選擇了一本聖經作為你十八歲的生日禮物，因為我深信這本是古往今來最重要和最具影響力的文學。我希望你透過聖經，即神的話來認識祂，跟祂建立密切的關係。若你在往後的日子有失落，迷惘或疑惑，打開這本聖經，𥚃面有你需要的！如耶穌說：「我就是道路、真理、生命」（約翰福音14:6）和「你們若常常遵守我的道，就真是我的門徒。你們必曉得真理，真理必叫你們得以自由。」（約翰福音8:31-32） 神愛你。媽媽愛你。

June 9, 2023


轉眼間，大兒子在七月初正式進入成年。早在半年前，我已開始準備為他選擇一份「天長地久」的禮物。當我在腦海中盤算的時候，一個主意浮現在我眼前：一本聖經。

給兒子18歲的祝福

Read More
四月中，我們一家人趁孩子們放春假到巴黎走走。孩子們在瑞士小鎮長大，隨著年紀和視野的增長，他們對各國著名的大都會及其文化和建築都大感興趣。這是我們一家在新冠疫情大流行後第一次外遊！歐洲在經歷多月夜長日短的冬天，終於踏進和暖明亮的春天，到處長出艷麗的花朵，賞心悅目。 我上次遊巴黎，是八年前跟一位好友同行。事隔多年，今次重遊巴黎是在法國人民反對退休制度改革的示威陰霾下進行。雖然到處佈滿遊客，街上明顯地多了荷槍實彈的警察巡邏，在主要旅遊景點更有軍人把守。事實上，近十年在歐洲土壤上屢次發生的恐怖襲擊和示威遊行釀成的流血衝突，對西方國家所尊崇的自由生活模式造成重大威脅。矛盾的是，人民似乎只可在增強了警力和軍力巡邏的街上才可繼續擁有安全走動的自由。 兒子們首次遊巴黎，當然要到聖心教堂、香榭麗舍大道、凱旋門、羅浮宮、聖母院、埃菲爾鐵塔等名勝。記得在1991年第一次踏足巴黎時，最興奮的是來到鐵塔！那天是一個陽光普照的夏日，鐵塔前一片廣闊的青草坪上聚集了很多在享受陽光、偷閒作息、看書聽音樂的人。當我走到離鐵塔不遠之處，不其然地加快腳步，奔向這巧奪天工的建築。但今天，鐵塔的四周都被圍著，不能自由進出。若要進入鐵塔範圍，就必須經安全檢查，我頓時覺得這兒已失去當日自由奔放的光彩。 說到自由，究竟何謂自由？現今世代各國領袖都高舉自由的旗幟，鼓吹個人有自由去選擇作自己喜歡或認為對的事。翻查牛津漢語字典，自由的解釋是：「自己作主，不受限制，不受約束」。而歷史上，也有很多英勇人民為了不受奴隸式壓制和擁抱自由而犧牲！1789年法國大革命的爆發，展開了近代追求自由的新浪潮。而在羅浮宮的收藏中，名畫家歐仁．德拉克洛瓦（Eugène Delacroix）為紀念1830年法國七月革命的一幅名為「自由領導人民 」的畫，描繪了不同階級的人對自由的渴求，和為爭取自由而獻上自己的生命。自由實在是有代價的。 今天，我們炫耀人類、社會、科技、學術的進步。而在繼續爭取個人權利和自由的同時，世界是否更自由？相距三十多載重遊鐵塔，這景點已用圍板、大閘和保安檢點欄住，每個進入鐵塔的遊客都要經過保安檢查，確保沒有人㩦帶危險物品，以保障每個在內遊覽的旅客可安全和自由活動。我一方面嘆息這地方的多重限制，令自由活動的地方比前明顯減少；但另一方面，這景象生動地顯明一個真理：真正的自由只能在界限內實現。在創世記中講述上帝創造天地萬物，之後造人來享受和管理一切，但同時亦設定界限：六天工作，第七天為安息日；和不可吃分別善惡樹上的果子。 在聖經中多處提及自由，跟世俗的定義大相逕庭。聖經教導，神所預定的自由是叫人用來做神眼裡看為正的事，不是讓人胡作非為的許可證： 「弟兄們，你們蒙召是要得自由，只是不可將你們的自由當作放縱情慾的機會，總要用愛心互相服事。因為全律法都包在『愛人如己』這一句話之內了。」（加拉太書5:13-14） 「你們雖是自由的，卻不可藉着自由遮蓋惡毒（或譯 ： 陰毒），總要作神的僕人。務要尊敬衆人，親愛教中的弟兄，敬畏神，尊敬君王。」（彼得前書2:16-17） 鐵塔四面的圍板，令我想起 Dr. Everett Piper 在他標題為Worldview and the four fence posts of freedom 的播客，當中他列出四個自由的支柱： 1. 耶穌基督至上，認清耶穌是神的兒子，萬王之王，萬主之主。 2. 以聖經話語作盾牌。 3. 追求真理。 4. 實踐和推行智慧。 總括而言，聖經就是神的話，是真理，是經得起時間的試煉而䇄立不倒的智慧。而耶穌基督是三位一體神的第二位。他在約翰福音8:32 說：「你們必曉得真理，真理必叫你們得以自由。」最能指出自由的真諦，就是在聖潔完全神的真理中，因神的真理叫人脫離罪的捆綁，心靈得自由、平安和喜樂。

May 19, 2023

四月中，我們一家人趁孩子們放春假到巴黎走走。孩子們在瑞士小鎮長大，隨著年紀和視野的增長，他們對各國著名的大都會及其文化和建築都大感興趣。這是我們一家在新冠疫情大流行後第一次外遊！歐洲在經歷多月夜長日短的冬天，終於踏進和暖明亮的春天，到處長出艷麗的花朵，賞心悅目。

自由的真諦

Read More
我家附近有一座給殘疾人居住和工作的地方 Schmetterling （譯：蝴蝶）。我在這小鎮 Cham 已住了廿年，經過這工場無數次。直至前年在聖經研習團契（BSF）讀到馬太福音25章31 至46節後，內心很有感動，想效法耶穌去服侍社區中有需要的人，便自薦到Schmetterling 作義工至今。 馬太福音25:31－46大致說耶穌再來時，要將萬民像牧羊人分別綿羊和山羊般，把綿羊（義人）安置在右邊，山羊（不義的人）在左邊。耶穌稱讚那右邊的，宣告他們可𠄘受天父的產業，要往永生𥚃去，因為「我餓了，你們給我吃；渴了，你們給我喝；我作客旅，你們留我住；我赤身露體，你們給我穿；我病了，你們看顧我；我在監𥚃，你們來看我。」義人不認為自己曾為耶穌作那些事，但耶穌回答說：「我實在告訴你們：這些事你們既做在我弟兄中一個最小的身上，就是做在我身上了。」耶穌責備那在左邊的，他們要往永刑𥚃去，因為「這些事你們既不做在我這弟兄中一個最小的身上，就是不做在我身上。」 耶穌愛世人的心，憐憫社會各階層有需要的人的性情，都彰顯在祂短短三年的公開事工上。馬太福音20:28 最能道出耶穌道成肉身，降卑來到這世上的目的：「正如人子來，不是要受人的服侍，乃是要服侍人，並且要捨命，作多人的贖價。」我明白到耶穌犧牲自己寶貴的生命，以祂的寶血作贖價來換取我們能得生命，不願我們受罪的捆綁。祂也叫我們在這世上作光作鹽，這驅使我想在自己的社區𥚃作些貢獻。 我在Schmetterling 做義工差不多有一年時間了。每週一，我跟一位員工帶三至五位殘障人士到超市買東西。我接觸過的，大部分身體有殘疾，手腳不協調，甚至不能用言語來表達自己。只有兩位可以跟我作有限的交談，其中一位是患有唐氏綜合症的。跟他們的相處中，發現他們像正常人一樣有喜怒哀樂的情感。不同之處，是他們像孩子般不能控制自己的情緒。一個意想不到的收穫是，他們的記憶力很好。見了一次面，他們已記得我的名字或認得我的模様！我每次的出現，他們都以興奮的笑容來迎接我，讓我的內心湧出一股暖流。 我能想像到，在家𥚃要照顧殘疾的家人談何容易！我有時也會問神，為何祂容許有天生殘缺的？這讓我想起在約翰福音9章記載耶穌醫治生來瞎眼的人。門徒看見那生來瞎眼的人時，便問耶穌那是因他自己還是他父母犯了罪？耶穌回答說：「也不是這人犯了罪，也不是他父母犯了罪，是要在他身上顯出神的作為來。」（約翰福音9:3） 聖經記載，神的道路和意念都比人高！我相信創造天地萬物的上帝的每一個創造都有祂的目的，有其美意。從我跟這班殘疾人士的相處中，提醒我原來有正常的身軀已是很幸福，是個大恩典！生命本身就是一個恩𧶽。我看到他們的家人並没有放棄他們，反而很珍惜他們，還很努力地從他們的反應或動態去了解他們、跟他們溝通、逗他們開心……我才反省到自己的愛原來這麼渺小，耐心這麼有限。我從缺陷中見到無私的愛的彰顯！

November 10, 2023

我家附近有一座給殘疾人居住和工作的地方 Schmetterling （譯：蝴蝶）。我在這小鎮 Cham 已住了廿年，經過這工場無數次。直至前年在聖經研習團契（BSF）讀到馬太福音25章31 至46節後，內心很有感動，想效法耶穌去服侍社區中有需要的人，便自薦到Schmetterling 作義工至今。

蝴蝶工程

Read More
在紐約的妹妹寄來的團年飯、自製年糕、親戚拜年、初七豐富晚餐等照片，真有「每逢佳節倍思親」的感受。轉眼間，距離上次到紐約探望父母姊妹已過了四個年頭。那次探訪是在疫情大流行爆發前。原本妹妹打算在去年十月來瑞士探望我們，但因她染上新冠病毒而取消。而我因要照顧大兒子預備六月會考，上半年都不能飛往美國探親。 回顧過去三年，全球經歷了不同程度的封鎖和限制，很多家庭和朋友分隔世界各地而不能相聚。就算到了今天，在受感染病毒的陰霾下，家人朋友的相聚也減少了。相聚，是人與人之間愛的表達，但這微小的新冠病毒帶來的人命傷亡、擔憂恐懼，在人與人之間建起的一道牆，阻礙了人際的交往。 隔離愛的，豈止是病菌？在過去，我們看到，政見和理念的分歧、嫉妒、傷痛、懷疑，甚至忙碌，都攔阻和硬化了愛別人的心。想到這裡，腦海中出現了羅馬書8:35這節經文：「誰能使我們與基督的愛隔絕呢？難道是患難麼？是困苦麼？是逼迫麼？是飢餓麼？是赤身露體麼？是危險麼？是刀劍麼？」 聖經裡描述了許多使徒或門徒們遇到不同的迫害，為基督殉道的，有司提反（使徒行傳8: 54-60)、使徒約翰的哥哥雅各（使徒行傳12:2）、後來有彼得和保羅…… 他們表現出愛主愛人的心，在患難和死亡的威脅下不懼強權逼迫，堅持宣揚基督的救贖，叫人悔改歸主。他們在危難中仍然能顯出對主耶穌基督的忠誠，乃是主的愛給他們在苦難中有勇氣、力量和喜樂。 最把愛表達得淋漓盡致的，是主耶穌基督甘願降卑來到世上，為的是被釘死在十字架上，以祂流出的寶血作挽回祭，用沉重的代價將我們從罪的捆綁中釋放出來，這是神救贖的愛：「惟有基督在我們還作罪人的時候為我們死，神的愛就在此向我們顯明了。」（羅馬書5:8） 在現今是非顛倒、指鹿為馬、自愛自誇和爾虞我詐的世代，人與人之間的關係越來越疏離，矛盾亦越來越深。近年來，看到朋友間出現欺詐，不少婚姻破裂，有時會問愛何在？若沒有愛，我們的心會變硬；沒有愛，心會被怨恨苦澀充斥。那怎樣有盼望？怎樣有喜樂？ 「我們愛，因為神先愛我們。」（約翰一書4:19 ）而神的愛不被任何東西跟我們隔絕！因此，「靠著愛我們的主，在這一切的事上已經得勝有餘了。」（羅馬書8:37） 我們的盼望在於神，喜樂也出於神，得勝亦是出於神。像保羅在羅馬書8:31-32說：「既是這様，還有甚麼說的呢？神若幫助我們，誰能敵擋我們呢？神既不愛惜自己的兒子，為我們眾人捨了，豈不也把萬物和他一同白白的賜給我們麼？」

February 10, 2023

在紐約的妹妹寄來的團年飯、自製年糕、親戚拜年、初七豐富晚餐等照片，真有「每逢佳節倍思親」的感受。轉眼間，距離上次到紐約探望父母姊妹已過了四個年頭。那次探訪是在疫情大流行爆發前。原本妹妹打算在去年十月來瑞士探望我們，但因她染上新冠病毒而取消。而我因要照顧大兒子預備六月會考，上半年都不能飛往美國探親。

𣎴隔絕的愛

Read More
bottom of page