來自世界各地的到訪者,為因世紀疫情沉靜了多年的櫻花國,帶來超熱鬧的暑假。企鵝興高采烈地帶著老友們,四處參觀花樣繁多、製作認真精美的美術館。發現不論多精彩的展覽,有人覺得超有趣,也有人感索然無味,其中一原因是「看懂」及「看不懂」。
有一個日本人熱烈推薦,有關吉卜力工作室與週五家庭電影之夜的限時展覽會,企鵝與3組來自雪國的活潑麋鹿家庭,帶著吉卜力粉絲的興奮心情踏入第一個會場。夾在眾多的美少女、俊少年參觀者中,排著長龍很有秩序地一張一張去看,牆上掛滿的各經典動畫電影的海報及說明。全部都是日文,看不懂令大小朋友們漸感到無趣。人太多、地方窄,企鵝難以向他們一一講解海報內容,手機翻譯也費時。立時當機立斷,放棄這文字展,移動至實物展會場,拍攝魔女宅急便麵包店等造型照,及參觀令人震撼的風之谷3層樓高巨大甲蟲。因言語不通,遺憾未能透過這特色展覽,讓友人們了解電影之夜的日式文化,幸好也收獲大量有趣的記念相片。
另一個是到訪一票難求的圓點畫草間彌生美術館,因有入場人數限制。企鵝同行的水獺熱愛藝術,對熱門又遍佈世界的圓點作品有著基本的了解,不算陌生。空間不大的五層樓因人少,參觀得很舒服。美術館設有日英雙語簡介,又重建經典玻璃鏡圓點小屋及多個影片介紹作者,語言無阻下能進一步了解藝術家思維方式及創作理念。細細品嚐、慢慢欣賞,對圓點畫的了解更立體、更全面。
夏天過後的查經班上,企鵝分享「看懂」及「看不懂」體會,有感參觀活動要成樂事,事前需要做好功課先了解背景,自己及同行者都看懂才有意思。組員綿羊媽媽聽後就地取材伸延企鵝的見解,說:「查經時覺得聖經有趣或無趣,也是因為有或無準備。有心的會先閱讀經文,組長分享時就跟得上,理解後就容易看明白。如加上平日有努力追求,聖經是一本連續劇,看懂一接著就能理解二,產生興趣就有動力繼續學。」企鵝認同地頻頻點頭,主耶穌太熱愛人們主動去認識祂,在馬太福音7章8節親自說過,「你們祈求,就給你們;尋找,就尋見;叩門,就給你們開門。」所以必會打開有心人的眼睛,讓他或她能看懂聖經的話語。
「看懂」及「看不懂」
Chion (日本)