top of page
Penguin Express.jpg

企鵝宅急便 Penguin Express :宅急便是日本的速遞服務專有名詞,在住日本的 Chion 熱烈地想把不一樣的日本,用文字用畫傳述給讀者。胖胖的企鵝走路慢吞吞,一入水就游得快如箭。在櫻花樹下,天父讓 Chion 如魚得水般能用畫用文字繪出她的喜樂與感恩。


Chion         (日本)

奧運會的石頭

202108

奧運會的石頭

2020東京奧運會終於在延期一年後的2021年7月23日開幕,本覺得只為經濟而辦,又沒有觀眾參與的五輪太沒有意義了。但在負責人辭職事件上.....

露台的到訪者

202107

露台的到訪者

日本因為經常有地震的緣故,不論大樓或房屋,每戶每層都要設有露台及接駁樓梯;那是防災逃生的重要通道,所以企鵝的露台只種了幾盆粗生植物,添少少田園綠氣。

「無人」時的行動

202106

「無人」時的行動

在為專欄收集最近大熱門「無人急凍餃子直銷店」的資料,發現很多客人都擔心店中如賽錢箱的收款箱,在無店員看守下會給人爆竊。但創辦人回應說:「我相信我的客人。」

自得其樂

202105

自得其樂

「人人有吃有喝,在自己的一切勞碌中自得其樂;這就是神的恩賜。」傳道書 3:13

經歷傷害才懂的痛

202104

經歷傷害才懂的痛

311東日本大地震十年了,一看到或聽到有關地震海嘯的事,眼淚就控制不住地流下。生命被水沖去的片段一直在腦海中,這傷痕沒有因時間而退

The smile of a little girl

202103

The smile of a little girl

Sound of joy and laughter from the children flowing around the backyard open-garden pathway. They run along the stone path, lawns and wooden gates in the neighborhood and arrive the backyard coffee shop of 6-year-old Lin’s home.

不幸福的幸福新人類

202102

不幸福的幸福新人類

很多人都愛日本製、都想來日本看風景吃美食。也有不少朋友想移居日本,有些已在申請中,想在日本尋找更好的生活環境、為孩子能有著光明的未來而喬遷。但住及旅行分別很大

不配得到幸福的櫻樹守護者

202101

不配得到幸福的櫻樹守護者

習慣了直說直白、精彩繽紛的荷里活電影,很不適應日本電影的慢及含蓄。直到在日本生活幾年後,企鵝開始能理解多一些日本人的思維,能看得明白點,也被那細緻感情觸動了。

Stories in "Retoro" coffee shop

202012

Stories in "Retoro" coffee shop

Dark color leather sofa, thick solid wooden table, soft dim light old-fashioned atmosphere, and the strong coffee aroma, this is the authentic feel of a Japanese Retro coffee shop - a coffee shop filled with stories. Let Penguin tell you 7 of them……

不自在的低氣壓

202011

不自在的低氣壓

裝修大叔用不同顏色的地氈把休息室以川字分成三個區域——左右兩排櫃的地區用綠色, 中間走廊用藍色, 效果非常整齊。完工後, 他笑著說不用欄杆, 日本人是不會跨過線。這話非常貼切 !

安靜的爆蛋

202010

安靜的爆蛋

風和日麗的週二清晨. 經過上週六運動會加週一的補假. 孩子們與上學的路途中遇到的同學. 吱吱喳喳地談論著運動會見聞。 朗聲與在進校途中協助維持秩序的值日家長們打招呼, 朝氣勃勃的日常早晨。誰知, ...

「去十九號房間」

202009

「去十九號房間」

「 去十九號房間」是一本古老小說, 講及一位忙於養兒育女、持家待老的英國媽媽,擁有令 人羨慕的富裕完美家庭。

bottom of page