程福品牧師 (新加坡)
詩篇第 45 篇 王室婚姻 美倫雋永
可拉後裔的訓誨詩,又是愛慕歌,交與伶長。調用百合花。
1.我心裡湧出美辭;我論到我為王做的事,我的舌頭是快手筆。
2.你比世人更美;在你嘴裡滿有恩惠;所以神賜福給你,直到永遠。
3.大能者啊,願你腰間佩刀,大有榮耀和威嚴!
4.為真理、謙卑、公義赫然坐車前往,無不得勝;你的右手必顯明可畏的事。
5.你的箭鋒快,射中王敵之心;萬民仆倒在你以下。
6.神啊,你的寶座是永永遠遠的;你的國權是正直的。
7.你喜愛公義,恨惡罪惡;所以神─就是你的神─用喜樂油膏你,勝過膏你的同伴。
8.你的衣服都有沒藥、沉香、肉桂的香氣;象牙宮中有絲弦樂器的聲音使你歡喜。
9.有君王的女兒在你尊貴婦女之中;王后佩戴俄斐金飾站在你右邊。
10.女子啊,你要聽,要想,要側耳而聽!不要記念你的民和你的父家,
11.王就羨慕你的美貌;因為他是你的主,你當敬拜他。
12.推羅的民(原文是女子)必來送禮;民中的富足人也必向你求恩。
13.王女在宮裡極其榮華;他的衣服是用金線繡的。
14.他要穿錦繡的衣服,被引到王前;隨從他的陪伴童女也要被帶到你面前。
15.他們要歡喜快樂被引導;他們要進入王宮。
16.你的子孫要接續你的列祖;你要立他們在全地作王。
17.我必叫你的名被萬代記念,所以萬民要永永遠遠稱謝你。
這是一首祝頌國王大婚日的讚美詩;後來也用於其他王室的婚禮。這場婚禮不僅場面壯觀華麗,其祝福也令人嘆為觀止,整個過程的顯赫輝煌現於字裡行間。
從標題“愛慕歌”來看,顯然是指實際的婚禮;但本詩歌超越了當時情景,指向彌賽亞、論到耶穌基督。這首詩被稱為“彌賽亞詩篇”,因為它預言式地描述了彌賽亞未來與教會(由信徒組成的教會)的結連——基督是新郎,教會就是新婦。
“訓誨詩”不一定是指教導,可能含有“有效”、“精巧”的意思。“調用百合花”真實意義不詳。
歡樂歌頌,湧流美辭(1 節)
1.我心裡湧出美辭;我論到我為王做的事,我的舌頭是快手筆。
本詩作者用比喻說明他的感受:樂章從心湧出、以口傳頌。因歡樂所湧自內心的美妙辭藻,藉著嘴唇頌揚讚美,舌頭如文士的快手筆,速速譜寫流傳。在古代近東,記述君王吟唱的文員是文士和哲人,他們精通傳統口傳,記錄盛事,並且與王室的公務系統關係密切。因此,作為神明統管代表的君王如何餵養和保護國家的豐功偉績,被他們以歌頌或是說故事的方式提醒百姓記念。“我論到我為王做的事”,說明古代近東以王而非神為對象的詩歌頗為普遍,在詩篇之中卻是少數的幾個例子。
王的完美,無可匹敵(2-9 節)
2.你比世人更美;在你嘴裡滿有恩惠;所以神賜福給你,直到永遠。
3.大能者啊,願你腰間佩刀,大有榮耀和威嚴!
4.為真理、謙卑、公義赫然坐車前往,無不得勝;你的右手必顯明可畏的事。
5.你的箭鋒快,射中王敵之心;萬民仆倒在你以下。
6.神啊,你的寶座是永永遠遠的;你的國權是正直的。
7.你喜愛公義,恨惡罪惡;所以神─就是你的神─用喜樂油膏你,勝過膏你的同伴。
8.你的衣服都有沒藥、沉香、肉桂的香氣;象牙宮中有絲弦樂器的聲音使你歡喜。
9.有君王的女兒在你尊貴婦女之中;王后佩戴俄斐金飾站在你右邊。
2-5 節描寫王的美善,威嚴、能力。新郎“比世人更美”:他是完全的人,沒有人可以和他比較,無論在身體上或德性上都是完全的典範;他嘴裡滿有恩惠;他大有能力,威風凜凜,勝過列邦;他忠信、仁慈,使萬民俯首稱臣。這裡表達了神對彌賽亞的賜福。這位君王絕非有名無實,王者的一切殊榮都在他身上具體呈現出來,其權柄延續到永遠,其本身榮光逼人。這幅圖畫的真正價值,是有一位榮耀君王,唯獨他配接受類似的讚美,他“超乎萬人之上”,“從來沒有像他這樣說話的”,他“是溫柔的”,而且“勝了還勝”,他名稱為“公義誠信”。
元帥射箭的目標乃是人的心。神警戒人,也就是要他們心裡覺悟,認罪悔改。最有福的,是那些在今生歸向他的人,有一日要向他屈膝。有一些屈膝則非蒙拯救,而是受審判,受刑罰。
6-9 節描述王的公義、美妙和尊貴。君王為神所膏立,他的王位也是“神”的寶座。《希伯來書》的作者說:“論到子卻說:神阿,祢的寶座是永永遠遠的。”舊約和新約都把這段經文預表基督。
神曾與大衛立約,在位的王即被神視為“神的兒子”。臣民尊敬英明神武的王,稱之為“神”,祝福其寶座,使其國權永固。君王的品德廉明、聖潔,得著神的喜悅和愛護。“用喜樂油膏你”,按照近東禮儀,結婚典禮中有一步驟,是新郎的父親以油膏新娘。但在這篇詩中,油膏是王權的象徵,表示神膏立君王,授之以王位。至於“同伴”,曾有人認為是其他坐大衛寶座身邊的人,當中有些行善有些卻行惡,但他們都是人,只有主是神。
他穿戴散發出沒藥、沉香、肉桂的香氣的衣服,住在華麗宮中,過著幸福美滿的生活。沒藥是指一種帶芳香氣味的樹脂,通常用於製造香料。沉香是一種香料,也可入藥,可能取自沉香樹(又叫伽南香),是木質細密具有芳香的樹木,通常用來做儲存衣物的箱子或櫃子(參箴7:14-17;歌4:13-14)。肉桂大概是取自樟屬樹木的內皮,可作香料或入藥。這些貴重的香料適用於國王的婚禮。
王宮是展示國家財富的所在,對於國家來說,是強盛和威信的象徵。“象牙宮”是因以象牙鑲嵌、裝飾而得名,其含義為宮中的一切亦必皆為上等極品。亞哈的宮殿即有此美名(王上22:39),其他華廈亦有此稱呼(摩3:15,6:4)。“絲弦樂器”除了肯定是弦樂器之外,其他未能確定。
君王的女兒,或指后宮的妃嬪、各國女賓,出席觀禮,同歡共樂。王后配戴俄斐金飾在他的右邊。“俄斐”地理位置不詳,以出產最純淨的精金聞名。有人認為可能在阿拉伯或非洲。
第 6 至 8 節的經文在耶穌基督身上得到最充分的應驗:祂是大衛的子孫,國權永固(來1:8-9);祂降生時,博士獻上黃金、乳香和沒藥,祂的降生甚至祂的一生都散發馨香;祂被埋葬時,尼哥底母用一百斤的沒藥、沉香,熏祂聖潔的身體。祂的死、埋葬和復活都滿有香氣。
故此,祂君尊的衣袍也充滿香氣。有人講解《詩篇》45篇 8 節,形容基督離開天上的王官,為要救贖世人。祂身穿的衣服,都充滿了沒藥的芬芳、沉香的馥郁和肉桂的醫治能力。其中的香氣更表示基督的同在。
新娘忠誠,倍受讚美(10-17 節)
10.女子啊,你要聽,要想,要側耳而聽!不要記念你的民和你的父家,
11.王就羨慕你的美貌;因為他是你的主,你當敬拜他。
12.推羅的民(原文是女子)必來送禮;民中的富足人也必向你求恩。
13.王女在宮裡極其榮華;他的衣服是用金線繡的。
14.他要穿錦繡的衣服,被引到王前;隨從他的陪伴童女也要被帶到你面前。
15.他們要歡喜快樂被引導;他們要進入王宮。
16.你的子孫要接續你的列祖;你要立他們在全地作王。
17.我必叫你的名被萬代記念,所以萬民要永永遠遠稱謝你。
10-12 節強調新婦角色的改變,舊事已過,一切都是新的開始:她要聽、思想、側耳而聽、忘記過去;她要捨己、作個抉擇、全心效忠。來自遠方的新娘不要只顧想家思親,應以夫家為重,全心全意委身於新郎,必得王喜悅。“因為他是你的主”,要完全順服他的話和他的旨意;“你當敬拜他”,是指委身的生活和生命。
“推羅女子”(參和合本小字)所指的,雖然有可能是推羅王的某個女兒,但此乃腓尼基居民的稱呼(和合本“推羅的民”)。以女子或女兒喻人民或居民,乃是舊約作者的一種詩意行文,十分美妙。推羅是以色列北部貿易大城,可說是財富的稱號(參結 27 章),當時亦為大衛和所羅門的貿易夥伴。推羅兩地邦交篤深,現在派代表來祝賀,以禮物饋贈。推羅的禮物表示是極盡奢華、珍奇、昂貴。甚至有名望的人也要來向新婦求恩。
13-15 節描寫新娘穿著錦繡華服,在眾人陪伴下,被引到王前。服裝在古代是一種身分的記號。這篇詩中,身為新娘的公主,她所穿戴的是最富麗的服飾,是最精緻用金線繡花的衣服,或許還染了最尊貴象徵的腓尼基的紫色。她的女伴也會歡喜快樂地被帶進王宮。她們以讚美歌頌的歡樂之音歡迎君王的蒞臨。
16-17 節是詩人祝賀新郎新娘子孫繁衍;他們的子孫要在全地作王,管理各處,名聲永垂不朽,萬國景仰、萬代記念、萬民稱頌。“你的子孫”可指教會(來2:13),“你的列祖”即猶太人。他必看見自己的後裔作全地的王,在國度中治理。
本篇以祝福作結束,這祝福也連於他的名字。這兩節美麗的詩句描繪出一幅基督的新娘──教會的圖畫。她披戴著神豐盛的祝福與基督永遠結合(參啟19: 6-8;21: 2)。